Buongiorno a tutti!
Good day everyone!
Il correttore è un prodotto versatile che si può usare in vari modi:come primer per gli ombretti, per illuminare, per correggere imperfezioni, … .Quello di cui vi parlo oggi è il fit me, di Maybelline.
Concealer is a versatile product that can be used in different ways:as eyeshadow primer, as highlighter, to hide imperfections, … .Today’s one is the fit me one, by Maybelline.
E’ un prodotto racchiuso da una confezione trasparente a forma di parallelepipedo e dal tappo nero, che ricorda la versione economica del NARS Creamy Concealer.Ha una texture abbastanza fluida e dalla coprenza buona,ma non troppo elevata.Per questo motivo lo uso come illuminante nella colorazione 10 e non lo consiglierei da solo per nascondere occhiaie molto marcate(per questo consiglio l’uso combinato con il rosa della ruota di correttori Wet ‘n Wil: CoverAll ) o brufoletti.
It has a squared tubular packaging closed by a black lid that reminds of the cheap version of the NARS Creamy Concealer.It has a fairly fluide texture and a good, but not full coverage.Because of this I use it as highlighter in the shade 10 and I wouldn’t recommend using this to hide really dark circles (for this I recommend you using also the pink shade of the Wet ‘n Wil: CoverAll ) or pimples.
In Italia è venduto nei negozi ad un costo di circa 8€ (su amazon si può trovare a 5,45€) ed in 4 tonalità.
In Italy it is sold for 8€ (you can find it on amazon at 5,45€) and you can find it in 4 shades.
10: light con un sottotono pescato (with a peachy undertone)
15: fair con un sottotono rosato (with a peachy undertone)
20: sandy beige con un sottotono giallo (with a yellow undertone)
35: deep foncè con sottotono rosso negli altri paesi “cafe” (“cafe”,with red undertone)
Come vi ho detto è un prodotto che mi piace valido da usare come illuminante sotto gli occhi, sul naso, sulla fronte, … anche perchè fissato con un soft baking non va nemmeno nelle pieghe,ma non lo userei per altro.
As i told you it is a product I like to use as highlighter under the eyes, on the bridge of the nose, on the forehead, … also because once set with a soft baking it doesn’t crease, but i wouldn’t use it for anything else.
L’avete mai provato?Cosa ne pensate?Fatemi sapere!
Have you ever tried it?What do you think about it?Let me know!
Baci (kisses),
N.