La Roche-Posay schermo solare 50+ (sunscreen 50+)

Hey bella gente!

Hey pretty people!

Il prodotto di cui ci voglio parlare oggi è un must have dell’estate:la protezione solare.

Today’s product is a must have of this season:the sunscreen.

Quello che ho io è un po speciale:ha una protezione 50+,è colorato (lo si può assimilare ad un fondo a media-bassa coprenza) ed è sviluppato per pelli grasse e impure(è la formula anti-luciditá).

This one is a bit special:it is a 50+ protection,it is colored(se can mean it a sheer-medium coverage foundation) and it is developed forma oily and acne prone skin(it is the anti-shine formula).

È un prodotto dalla consistenza pesante e dal profumo fruttato che se non si sfuma bene si nota, ma se lo si applica al meglio si può godere della protezione solare e di uniformazione dell’incarnato.Sopravvive all’acqua(se si fa un tuffo o una doccia veloce senza sfregarsi la faccia,ovviamente) e all’umidità,ma consiglio di riapplicarlo dopo una nuotata.Una cosa importante:NON MI HA FACCIO SPUNTARE BRUFOLI!(cosa che di solito mi accade con alti spf).

It is an heavy textured and a fruity smelling product that has to ne blended well,bit if you apply it correctly you fan have a sunscreen and an evened out complexion.It survives to water(if you dive or you have a shower without rubbing tour face,obviously) and to humidity bit I advice to reapply it after a swim.An importante thing:IT HASN’T BROKEN ME OUT!(thing that happens when I use high  spfs).

 

Il prezzo si aggira intorno ai 19€ in farmacia e parafarmacia, ma online so si trova a meno.

It costs  19€ in the pharmacy bit you can spend less online.

Il prodotto mi è piaciuto e sento di consigliarvelo!

Overall I liked the product and I reccommend it to you?

Voi avete usato/avete intenzione di usare  qualche protezione?Quale?Qul’è, invece,la vostra preferita?Fatemi sapere!

Have you used/are you going to use some sunscreen?What is it?What is your favorite one?Let me know!

Baci(kisses),

N.